Carnets SL27 Chronologie Episodes Secrets Refuge

Blue Cove FanFictions Annexes

 

 

 

Un petit tour sur la Toile :Mes liens favoris

 

Liens divers et page allemande ;-)

Seite in Deutsch, links in viele Sprache ;-)

(Pour les incultes, c'est Diddle, inventé en Allemagne, eh oui !)

 

 

 

Voici la page en allemand, je voulais vraiment en créer une.

Das ist die Seite in Deutsch, weil ich genau ein machen wollte.

Seite in Deutsch / Pages en allemand :

 

 

Spooky Juliiiiii's Art Galery. Le site de l'allemande Spooky Juliiiiii, une amie du forum. Sur son site on peut trouver des tas de graphiques, notamment sur Le Caméléon, Andrea Parker et Michael T. Weiss. Le site est en anglais, rassurez-vous ! :
Die Seiten von Spooky Juliiiiii, die deutsch ist, eine freunde von The Centre Forum. In ihre Seiten, kann man vielen Bilden finden : von The Pretender, Andrea Parker, Michael T. Weiss, ... Das website ist in englisch, "don't quite" !

http://www.spooky-jay.de.vu/

 

Jarod the Pretender. Le site de Micha. Nombreuses rubriques complètes : Histoire, Photos, Guide des épisodes, Doublage, FAQ, fanfictions, Challenge, téléchargement, ... Comme je voulais traduire une de ses fics, Micha, lui, m'a carrément proposé de traduire toutes ses fanfictions !!! Je lui ai envoyé quelques textes, mes fics, en retour, bien que d'habitude je garde l'exclusivité.
Die Seiten von Micha. In seine Seiten, kann man vielen schöne Sachen finden : History, Bilder, Synchro, FAQ, fanfictions, Episodenguide, Challenge, News,... Während ich eine Fanfiction-Geschichte übersetzen, hat er mir gesagt, dass ich alle seine Fanfictions übersetzen könnte !!! Ich habe ihm meine Texten für sein Fanfic-Website geschenkt (obwohl ich mache nie das :-) ).

 

http://home.arcor.de/thepretender/obenmain.htm

 

Spookys "The Pretender" page. Le site de l'allemande Spooky (ne pas confondre avec Spooky Juliiiiii). Nombreuses rubriques : Histoire, Photos, Doublage, FAQ, fanfictions, épisodes, ... Spooky m'a même permis de traduire sa fic (j'ai pô encore fini mais bon), c'est rudement sympa !
Die Seiten von Spooky (achtung : nicht Spooky Juliiiiii). In ihre Seiten, kann man vielen Sachen finden : History, Bilder, Synchro, FAQ, fanfictions, Episoden, ...Spooky hat mir verletzt, seine Fanfic-Geschichte zu übersetzen (ich bin schon nicht fertig... :-( Entchuldigung), es ist sehr nett !

SPooKYs "The Pretender" Page 

http://www.spookyweb.de/pretender/haupt.htm

 

The World is changing. Bon, ça ne va surprendre personne, j'aime le titre du site ;-), c'est l'un de mes épisodes préférés. Quelques rubriques originales et les classiques : jeux, mutlimédia, guide des épisodes complet, ...
So, das ist not eine Überraschung für die Leute, die mir kennen, ich mag das Titel dieser Seiten ;-) : "The World is changing" ist ein von meinen Lieblingsepisoden. Originalen und klassischen Sektions : Fun, Multimedia, Folgen, ...

http://home.arcor.de/thwoisch

 

TJ's Very Own Realm. Site allemand, malgré les apparences. Néanmoins, il a eu le bon goût de le traduire presque entièrement. Deux versions, donc, pour un site sympa, notamment du point de vue graphique :
Deutsches website, aber es gab eine englische Sektion. Nette Seite. Ich mag das Graphism :-)

http://home.arcor.de/tjsrealm/Intro.html

 

DamiRabi's Pandemonium. Le côté graphique est super ! Sur ces pages, vous pouvez trouver des fanfics (c'est un portail de fanfics) et une ch'tite gazette aussi. Les fanfics concernent Le Caméléon, Highlander et Acte X :
Das Design ist toll ! In ihre Seiten, kann man vielen Fanfictions (das ist ein Fan Fic Portal) und eine Gazette finden. Fanfictions über The Pretender, Highlander und Akte X :

http://www.spooky-jay.de.vu/

 

 

Les clubs Yahoo allemands. Il existe plusieurs clubs, mailing-list sur Yahoo :
Die Pretender-Yahoo clubs. Es gibt mehrere deutsch clubs :

 

 

-------> Bon, et pour info, puisque je ne sais pas où mettre ceci, il existe deux livres sur Le Caméléon, mais en allemand. Ils sont de Peter Menningen.

Und, für Information - ich weiß nicht wo das schreiben -. Es gibt zwei Bücher, in deutsch, von Peter Menningen.

Peter Mennigen: Pretender Band 1 "Auge um Auge"
Bastei Luebbe, isbn 3-404-12720-x
Erstveröffentlichung 1996 (dt 1997)
Enthält Episoden aus der ersten Staffel
DM 9,90

Peter Mennigen: Pretender Band 2 "Erinnerungen"
Bastei Luebbe, isbn 3-404-12737-4
Enthält auch Episoden aus der ersten Staffel (ab Angelos ersten Auftritt)
DM 14,90

 

-------> A savoir : j'ai créé une section sur le doublage en Allemagne !
Und ich habe eine Sektion über der deutschen Synchronsprecher gemacht.

Autres langues (parce que il n'y a pas que l'anglais dans la vie, et que les langues étrangères servent à communiquer quand même) :

Pour vous faire des amis italiens :

Pour l'instant je n'ai pas encore étudié la question, désolée...

Pour vous faire des copains en Espagne :

Idem...

Curiosité : un site en esperanto, pour ceux qui savent le parler (perso, je n'ai pas compris grand-chose ! J'ai seulement deviné, connaissant bien la série et ayant quelques rudiments dans diverses langues, ce qui m'a permis de faire des analogies. Mais ça n'est pas facile. Et je n'ai d'ailleurs pas envie du tout d'apprendre cette langue que je n'aime pas... Mais comme je fonctionne avec un esprit de tolérance, je le mets néanmoins - remarquez, je ne suis pas fanatique de l'allemand mais je fais des efforts... - ). En réalité, cette page regroupe essentiellement des liens :

http://www.geocities.com/area51/1907/sxajniganto.html

 

 

 

Si vous avez envie de faire partie de cette liste, devenez donc partenaire ! Mettez un petit lien vers ce site sur le vôtre, prévenez-moi et aussitôt un lien (voire même un logo de pub - n'hésitez pas à m'en désigner un, sinon je choisirai une image que j'aime dessus ou le logo de l'index - ) sera mis sur cette page (ou sur la page d'accueil d'Ondinaphaë) ! Même si vous êtes déjà sur cette liste (qui s'allongera avec le temps en plus !), mais que vous mettez un lien vers ce site, prévénez-moi quand même, un ajout (comme un logo) peut être fait (si si, on a déjà vu plusieurs bannières de présentation pour un même site ! lol).

(Je pratique, pour aider à la communication, l'échange quasi-systématique de liens. Tant que votre site ne contient rien de violent - sauf bien sûr les inévitables crises de Miss Parker, de Lyle et de Raines... - , discriminatoire etc... - je ne supporte pas, mais de toute façon les fans du Caméléon sont des êtres civilisés... A l'image de Jarod, ils vivent en harmonie avec les autres et... Bof, je n'y crois pas trop, mais espérons. "l'espoir fait vivre" - , si vous m'aidez en mettant un lien vers ces pages, il est normal que je vous rende la pareille !).

E-mail :

 

Pis si vous voulez que ce petit site grimpe...

Site référencé :

sur : Annuaire ftpk.net, sur : , sur :Visitez SeriesQuest le Portail de toutes les series , sur : Annuaire de plus de 1500 sites sur les séries TV ! ,

sur : Votez pour ce site au Weborama