Carnets SL27 Chronologie Episodes Secrets Refuge

Blue Cove FanFictions Annexes

 

 

 

Patrick Bauchau

biographie

 

 

         "Notre" cher Patrick Bauchau (surnommé Double Pat, Patachon a-t-il avoué, et Pat(rick) "Syd" Bauchau par ses fans), au charme, à la courtoisie, au raffinement, à la gentillesse irrésistibles (eh oui, ça fait beaucoup pour un seul homme mais en plus de toutes ces qualités - et des autres - , il est modeste !) a eu la bonne idée (même si ça n'est pas sa faute, me direz-vous !) de naître à Bruxelles un 6 décembre 1938 (selon mes sources 1938 ou 1948 : il faudrait savoir !!! De toute façon il fait encore bien jeune notre Patrick adoré ! Mais d'après calculs, 1938 est le plus probable. Il serait bien jeune sinon dans "La Collectionneuse", il aurait 18 ans. Quand on sait qu'il a fait ses études avant...). Deux autres petits Bauchau (alors là aussi les infos sont diverses, on lui attribue aussi plutôt trois frères, ou aussi deux et une soeur vivant en Bretagne ! Je ne suis sûre de rien, mais le site officiel déclare qu'il est "le premier de trois frères" il me semble. J'ai aussi un renseignement, c'est qu'il y en a un qui pourrait s'appeler Rodolphe.), ses frérots, naîtraient un peu plus tard. Son père, Henry Bauchau, né en 1913 à Malines en Belgique, prit part à la résistance belge pendant la Seconde Guerre Mondiale. Docteur en droit, il dirigea pourtant une société d'édition et fut directeur d'une école d'art en Suisse. Il fut également psychanalyste, ce qui explique peut-être l'intérêt de Patrick pour camper les médecins derrière les caméras (et rappelle inévitablement le personnage de Sydney !!!)... Mais on connaît surtout le papa de notre idole comme écrivain. Henri Bauchau, est romancier, nouvelliste, poète, auteur dramatique (tiens, lui non plus n'a pas chômé ! Ils sont forts, dans la famille !). Il n'avait pas (snif) un très grand public jusqu'à en venir au roman vers quarante-cinq ans. Il obtint le Prix Franz Hellens en 1973, et le Prix triennal du gouvernement pour "Le Régiment noir". En 1974 paraît un recueil de poèmes "La Chine intérieure". Il doit aimer la Chine d'ailleurs car il publie en 1982 "Vie de Mao Ze Dong" (ça a du plaire à Gérard Miller, dirons certains...). Il connut un grand succès dès 1990 avec "Oedipe sur la route" (Oedipe ? tiens tiens, mais c'est encore une référence à la psychologie, ça ! Son oeuvre reste résolument attachée à la psychanalyse, et je ne dis pas ça pour blaguer ! bien sûr, c'est assez spécial, il faut aimer, mais c'est vraiment très très bien écrit !), relecture de l'œuvre antique, mythe important et même fondateur de l'Europe. Sa réflexion est poursuivie dans "Antigone", paru il y a quelque temps, d'une modernité déroutante (on en a entendu parler dans "Un livre, un jour" !) découlant d'une transformation étonnante de l'Antiquité (ce livre a d'ailleurs obtenu le Prix Rossel en 1997 !); et dans "Diotime et les lions". J'ai aussi appris qu'il était entré à l'Académie de langue et de littérature françaises en 1990. (Et un séminaire consacré entièrement à cet auteur a eu lieu à Bruxelles. Voir liens en bas de page). La mère de Patrick (oups, j'ai moins de renseignements !..), Kim Kozyrev (maintenant décédée), émigrée russe, administra avec son conjoint la société d'édition puis enseigna dans une école en Suisse.

 

         Né en Belgique donc, Patrick Bauchau y fut élevé, avant de visiter la Suisse et enfin l'Angleterre où, grâce à une bourse universitaire, il étudia à Oxford et obtint un diplôme de langues modernes. Car l'acteur est un érudit qui parle de nombreuses langues. Il connaît le français (génial, non ? C'est beaucoup plus pratique pour nous, gentils petits francophones amateurs de séries anglo-saxones !), l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien et le wallon. Il connaît de plus un peu le flamand (non, après vérification, je peux vous affirmer que ce n'est pas pareil que le wallon, au départ je n'avais rien compris. Le wallon n'est pas du français pour info, comme on pourrait le croire) et le russe, connaissances provenant de l'enfance. Patrick se décidait à suivre son père dans l'écriture (ah ?!..) mais choisit finalement le métier d'acteur (à notre grand bonheur !).

Etudiant en philologie, il devint coursier du réalisateur Eric Rohmer (son "maître à penser"), ce qui l'amena à obtenir un rôle dans son film "La Collectionneuse" en 1967. Après 1968, il fit une petite pause dans sa carrière d'acteur et devient charpentier-menuisier (métier qu'il pratique encore pour la détente). Il construisit des meubles et créa des oreillers pour Salvadore Dali (passionné de jardinage lui aussi d'ailleurs). Il se maria à peu près à cette époque-là avec Mijanou (raccourci pour Marie-Jeanne - on la retrouve d'ailleurs dans le casting de "La Collectionneuse" !), la soeur de Brigitte Bardot (mais il n'est précisé nulle part si elle aussi adore les bébés phoques), laquelle montait une boutique de décoration "Gain de place" à Paris. Patrick revint au cinéma au début des années 80. Il se fit connaître aux Etats-Unis avec "L'état des choses" de Wim Wenders (qui est devenu un excellent ami avec qui il apprécie de travailler. C'est son réalisateur préféré). Il incarnait un poète et réalisateur européen (bah oui, il a un léger accent quand même ! Remarquez, chers internautes et fanatiques de Patrick, si vous avez eu le privilège d'entendre sa vraie voix - eh oui, chers amateurs perdus car il doit bien y en avoir, je sais, celle de Bernard Alane - que j'ai récemment entendue dans "Le Masque de Zorro", ce qui m'a fait rire : il doublait don Rafael Montero, si ça peut éclairer quelqu'un - convient parfaitement et l'on peut être dérouté d'entendre l'original, mais non ça n'est pas sa vraie voix ! - vous aurez pu aisément remarquer qu'il a un accent même quand il parle en français. C'est drôle, mais même dans "La Collectionneuse", je lui trouve un accent anglais... C'est peut-être mon imagination...) venu se perdre dans l'enfer hollywoodien. Ce rôle lui valut le Lion d'Or du Festival du Film de Venise en 1982. Il a donc délaissé un peu sa carrière européenne pour s'installer aux States, à Los Angeles, dans une maison poétique, "avec des airs de palais toscan" comme dit Mijanou, où ils habitent aujourd'hui encore. Ils partagent leur temps entre cette propriété et la maison de famille des Bardot, située à Louveciennes, à côté de Versailles (dans le 78 donc. Et pourquoi pas dans le 59 ? non? Vraiment pas ? allez, une petite maison flamande en face de chez moi ?!). Celle-ci est surnommée "le Chalet", construite en bois. C'était le pavillon de Finlande à l'Exposition Universelle de 1889. Une aïeule l'acheta.  Bref, revenons à nos mout... heu, au cinéma. La carrière américaine de Patrick Bauchau se poursuivit sans qu'il néglige trop l'Europe et il tourna donc avec divers réalisateurs, comme Costa Gavras (qui était déjà un as de la provocation et ne finit pas de nous étonner. Je pense à "Amen" sorti mars 2002... D'accord, d'accord, je m'éloigne de Patriiiiiiiiick !!! J'y reviens !), Corbiau, Zulawski... Il retrouva Wim Wenders pour "Lisbonne Story". "A View to a Kill", "The Rapture", "Entre nous", "Le Maître de musique" furent nommés pour l'Academy Award du meilleur film étranger. "Twin Falls Idaho" fut salué au Festival du Film de Sundance. "Mount Royal" apporta à Patrick une nomination au Gemini Award.

 

 

Et il est évidemment très connu pour incarner Sydney dans le Caméléon (info express : son réalisateur préféré pour la série est James Whitmore Jr. avis aux fans, épiez donc les génériques !). Il y a d'ailleurs beaucoup de points communs entre le personnage et l'acteur. Cela va du béret (pas prévu au scénario ! lol) au goût du fromage (c'est Patrick qui le dit, cela on ne le voit pas...), en passant par l'accent (les producteurs ont donc fait de Sydney un français, ce qui fait dire à un homme rencontrant Jarod "Vous avez été élevé par une nurse française ? Ou belge peut-être ? Sachant que c'est Sydney qui a élevé Jarod... Quels déconneurs, ces producteurs !). Patrick "Syd" Bauchau, comme les fans aiment l'appeler, a été choisi en fonction de "Jenipapo" ("The Interview" aux USA). L'acteur apprécie beaucoup l'ambiance "tout à fait exceptionnelle pour une série" qui règne sur les plateaux. "Il y a une très grande amitié entre les trois loustics du Centre que sont Miss Parker, Broots et Sydney". Et cela se passe très bien aussi avec les autres acteurs et avec les producteurs (si si, eux aussi sont de sacrés loustics qui savent tout mais ne disent rien !!! sniffu ! :-( ). D'ailleurs quand on parle des films à grands budgets, il répond "Lorsque vous êtes dans un film à succès, vous avez tendance à exécuter un programme préétabli et qui ressemble à une bataille navale géante. Dans les films plus artistiques, c'est une sorte de guerilla, moins structurée. Dans cette optique, téléfilms et films artistiques ont plus en commun parce que vous découvrez ce qui peut être fait et alors vous pouvez être plus créatif". Notre idole préfère les films d'auteurs. Toujours à propos de tP, l'une de ses scènes préférées est une coupée au montage (c'est le seul regret de Patrick concernant la série), dans "La folle équipée" ("Road Trip"), tournée au feeling où Sydney et Miss Parker se mettent à danser (ce n'est pas la première fois qu'il danse, vu qu'il a déjà fait le coup dans un autre film assez récent. Il n'est pê pas une star du rock - même s'il a déjà rencontré John Lennon une fois comme c'est dit sur son site officiel - mais la danse il connaît) sur la chanson "Les Mots d'amour" (par Edith Piaf) (cela dit, cette scène est justement visible sur le site de Patriiiiiick, donc si vous êtes curieux, vala où il faut aller).

 

 

         Parlant plusieurs langues, il n'a donc pas besoin de doublage et dans le cas des traductions il double lui-même la plupart du temps (comme dans "A View to a kill", alias "Dangereusement vôtre" : c'est là-dedans que j'ai pu entendre sa vraie voix pour la première fois!). Malheureusement (mais, oui, la voix qui le double est parfaite, alors on ne perd pas trop trop...), il n'a pas pu assurer son propre doublage dans la version française du Caméléon, puisque le tournage américain n'était pas terminé et qu'il avait des projets en cours.

 

 

         En dehors du travail, Patrick passe son temps à jardiner (ce qui n'est pas sans nous rappeler, à nous fans du Caméléon, les bonzaïs de Sydney arrosés et bichonnés avec la plus grande attention !). C'est une grande passion et comme il dit si bien "En Californie, tout pousse, c'est le rêve !". Il possède ainsi le plus beau jardin de Los Angeles (et c'est vrai. Je ne dis pas ça parce que c'est mon acteur préféré. J'ai vu les photos sur le site officiel). Il a trois toutous. Il pratique aussi le yoga et prépare des plats végétariens. Il collectionne également les objets d'art orientaux (cela rappelle Freud, et ses statues antiques !). On sait aussi qu'il adore le chocolat et surtout le noir (avis aux fans re- !). La plupart du temps, il est aux States mais revient en France pour ses vacances (quelle bonne idée!). Il est le père d'une fille, Camille, adulte. Que dire d'autre sur ce grand acteur sinon qu'il est d'une grande gentillesse envers ses fans (et même d'une grande tolérance envers les groupies comme celles des Mystères de Blue Cove !) et qu'il a souvent participé à des chats avec des fans français et donné des interviews de la même manière. 

 

 

Biographie rédigée par Sydnette la Psy-Caméléonne, qui a eu du mal à résumer tous les détails trouvés (mais bon, ces heures de travail sont pour la bonne cause, n'est-ce pas, chers internautes ?).

Donc : interdiction formelle de copier cette biographie !!! (les renseignements ne sont pas difficiles à trouver mais le regroupement, le plan, la rédaction, nécessitent beaucoup plus de temps !).

 

 

+ Pour écrire à Patrick (lui envoyer des chocolats, tout ça...) :

Patrick Bauchau / Pretender Production
3000 W. Alameda Avenue
Burbank, CA 91523
USA

(je pense que la première ne marche plus...)

Alroy & Schwartz Management
2934 ½ Beverly Glen Circle #107 Bel Air,
CA 90077, USA

DS Web Design
5737 Kanan Road # 161
Agoura Hills, CA 91301 USA

(car non, si vous écrivez au Centre, ça ne marchera pas ! ;-) )

 

+ Site officiel : http://www.bauchau.com (à visiter de toute urgence ! très complet, des photos, des infos, des liens...)

 

+ Liens sur Henry Bauchau : la page perso (annexe d'onyssius) sur Henry Bauchau (bientôt !)

 

A la demande de Tania Pretender (t'as vu, Clo, j'ai cédé), et les Mystères de Blue Cove ayant fermé, comme j'ai revu l'une des modératrices et que ça ne va pas être remis en ligne (bah voui elles payaient pour l'abonnement donc je comprends), je mets ici quelques interviews provenant de ce site pour la plupart (plus d'autres pages) (heureusement j'avais enregistré les pages à l'époque)...

INTERVIEW EXCLUSIVE DE PATRICK "SYDNEY" BAUCHAU (Octobre 1999 )

Situons... Cette interview a été réalisée de façon exclusive pour le site "Les Mystères de Blue Cove". Nous n'avions pas découvert la saison 4 en France. Dixit les modos : "Les questions ont été posées par les membres de la mailing list Blue Cove
(ah bah c pour ça que je les reconnais !! - là c Syd qui parle lol). Les noms été changés de peur qu'ils soient reconnus par le Centre et réeduqués par Mr Raines !! Personne ne vous a suivi aujourd'hui ???"

Que pensez vous du doublage de votre personnage dans la version française ? Etes-vous doublés pour la version originale ? (Mac_pnd)
Nous sommes tous très contents du doublage et moi en particulier. Mon cas est à vrai dire un peu à part
(logique, un Français dans une série américaine !) car j'avais négocié avec la chaîne pour assurer mon propre doublage mais M6 a commencé à diffuser la série en France alors que le tournage américain n'était pas encore terminé. Je n'ai donc pas pu me doubler et c'est le Maître du doublage, Bernard Alane (je reconnais que c'est un pro !!), qui l'a fait à ma place. C'est très réussi et j'aimerais vraiment le rencontrer à mon prochain séjour en France. Quant à la version originale, c'est Michael T qui assure mon doublage, Andrea assurant celui de Raines... non, bien sûr, c'est moi qui assure mon propre doublage !!

Est ce que vous jouerez prochainement dans un film français ? Si oui, lequel ? Un film issu de la série est-il prévu ? (Jean-Jacques)
L'idée de tourner dans un film français me plaît beaucoup. J'auditionne en ce moment pour les nouvelles aventures d'Astérix et Obélix... Je vous laisse imaginer un rôle pour moi ! :) Non, malheureusement, je n'ai pas de projet dans ce sens pour le moment, le tournage de la série me laissant un créneau de liberté assez restreint (de Mai à Juillet). On parle effectivement d'un film issu de la série mais pour le moment nous sommes tous trop occupés par la série elle même pour concrétiser ce projet de film
(bah de toute façon ça ne s'est jamais fait... on a eu des téléfilms à la place). D'ailleurs, cette année, nous pensons réaliser seulement 20 épisodes au lieu des 22 habituels ce qui nous laisserait un peu plus de temps pour d'autres projets mais rien n'est encore vraiment officiel.

N'êtes vous pas tenté par la réalisation d'un épisode de la série ? Avec quelles personnes du cast vous entendez vous le mieux ? (Maxoup)
Pour le moment, je pense plus à jouer qu'à réaliser. Il y a une très grande amitié entre les trois loustics du Centre que sont Miss Parker, Broots et Sydney. Mais il y a aussi Richard Marcus (Raines, NDLR), Harve Presnell ("le trésor de notre petite famille"), notre chef opérateur Rodney et son cadreur et les 2 producteurs, Steve et Craig qui essaient de dérober régulièrement mes paquets venant de France !!
(rhhôô !! je le savais ! Des filous ceux-là !!) Ils savent bien que mes fans me gâtent en chocolat et autres gourmandises !! L'ambiance est formidable et c'est tout à fait exceptionnel pour une série. (tu m'étonnes !)

Qu'est ce que ça fait de jouer le rôle d'un aveugle dans le premier épisode de la saison 3 ? Pourquoi Sydney était-il le seul blessé ? Qui a choisi le fait que Sydney soit aveugle ? (Viper)
C'était un très bon exercice !! Et c'est un choix relativement naturel étant donné que c'est Sydney le responsable de l'explosion ! Sydney n'était pas le seul blessé. Broots avait le bras en écharpe, Mr Parker avait des brûlures aux mains... Je pense que les producteurs ont choisi de ne pas montrer toute une bande d'éclopés LOL. J'aurais bien continué à être aveugle pendant 2 ou 3 épisodes mais les producteurs ont préféré le principe de l'élipse : ne pas s'attarder sur les conséquences d'un seul épisode que les gens ont peut être déjà oublié et foncer en avant !!!

Parlez nous de l'évolution de votre personnage au fil des saisons ! (Aménamie)
Dans la première saison, Sydney n'était ni blanc, ni noir
(plus ou moins, on le voit sourire, on le voit barrer la route à Parker dès le pilote... mouaaaiiisss). On ne sait pas vraiment s'il est du côté des méchants ou des gentils. Puis petit à petit, au cours de la saison 2, on se rend compte que Sydney ne prend pas la poursuite au sérieux et qu'il ne veut absolument pas ramener Jarod au Centre. En effet, il trouve que le Centre est bien trop négatif pour faire évoluer Jarod. Il y a tous ces requins qui veulent lui faire la peau ! Bref, Sydney est un modérateur de la poursuite ensuite dans la saison 3, on comprend mieux qui il est, ce qu'il pense. Le finale de la saison 3 reprend toutes les facettes de la personnalité de Sydney au cours des précédentes saisons.

Comment vivez vous le fait que des groupies hystériques et historiques (au hasard Mel, Elicia) vous tournent autour en criant Patriiiiiiiick ? Quel est votre réalisateur préféré ? Parlez nous de Sydney dans la saison 4 ! (Romary)
(Rires) On est tous très contents de la réaction des fans ! Et je suis particulièrement enchanté d'avoir des groupies comme Marie-Laure et Elicia
(bah heureusement !!). Andrea Parker se donne beaucoup de mal pour vous !! Elle arrive sur le plateau en sachant exactement comment elle va jouer ses scènes; elle a déjà préparé ses changements de dialogues, ses modifications de script... Pour MTW, c'est pareil ! (voui voui ses heures de muscu, comme ça il peut s'exposer torse nu avec un beau tatouage et huuuummmmm)
Sydney, quant à lui, préfère attendre d'être sur le plateau pour s'imprégner de l'ambiance du jour (voir les décors, combien de temps sera accordé pour telle scène etc...)
(et son yoga, il l'oublie ??)
Quant aux réalisateurs pour la série, ma préférence va à James Whitmore Jr. C'est celui qui a le plus de sens cinématographique
(bah et Fred K. Keller alors ?? 8-OO Enfin, c'est vrai que Whitmore a qd même réalisé l'époustouflant "Le monde change"). Mais les autres réalisateurs font également un travail formidable. Ils font partie de l'équipe et ne viennent pas de l'extérieur comme pour les autres séries (tu m'étonnes ! Les Loustics ont leurs potes hum !). Cette année, MTW va réaliser un épisode ainsi que Jon Gries ! Concernant les réalisateurs du grand écran, Wim Wenders remporte la palme d'or dans mon coeur. C'est un ami de longue date avec qui j'apprécie de travailler.
Quant à la saison 4, la fantaisie sera à l'ordre du jour !! C'est le moment où jamais de prendre plus de liberté et de montrer les possibilités inhérentes à l'histoire. Certains épisodes donneront la part belle à Sydney mais je n'ai pas plus de détails pour le moment. Je peux cependant vous dire que l'humour et la légèreté seront davantage présents. On va s'amuser !!
(tu ferais pas référence à une certaine scène avec un slip léopard, Pat' ?)

Comment avez vous été engagé dans la série ? Quelles sont vos séries préférées ? (Francis A.)
J'ai été choisi en fonction du film "The interview" qui a fait carrière aux Etats-Unis. J'étais en Italie quand ils m'ont contacté. Je finissais un tournage et avait accepté un autre film. Je n'ai donc pas pu assister aux différents essais pour le pilote. Tout le monde était sûr qu'il n'y aurait qu'un pilote et pas de série. A la projection test (devant audience), le pilote a crevé le plafond . La production l'a prise à l'essai... Elle l'est toujours 4 ans plus tard ! Quant à mes séries préférées, je boycotte Alerte à Malibu depuis le départ de Pamela Anderson !! LOL

Qu'est ce qui vous a le plus plu dans le rôle de Sydney ? Y a t-il des points communs entre Sydney et Patrick Bauchau ? (Sigrid)
( Rires !!) Sydney a été formé par Patrick Bauchau et forcément il y a plein de points communs entre eux ! LOL Avis aux fans !
(mais on a repéré des choses, ne t'inquiète pas ! ;o) ) Patrick a donné le goût du bon fromage à Sydney ! Il en mange en cachette quand Raines a le dos tourné ! (voui, mais on se demande toujours : du gouda ou du camembert ??)
Au départ, Sydney était prévu comme étant antagoniste entre le vilain et le gentil et petit à petit, on s'est aperçu de ce qu'il était pour Jarod. C'est souvent difficile de suivre ce que Sydney pense et ce que pense Patrick aussi (LOL) mais si on étudie un peu plus ses réactions on peut comprendre comment il prend les événements et ce qu'il pense. Il est entre Miss Parker, fonceuse et Broots, peureux. Il travaille dans une entreprise devenue criminelle dont le chef est un assassin, un psychopathe. Mais pour Jarod, il faut qu'il reste au Centre même dans des circonstances désastreuses comme celle qui prévalent au Centre pour le moment. Dans la vie c'est pareil. On travaille parfois avec des gens avec lesquels on préférerait garder des distances
(mon ex-prof de maths, c ça ???) mais comme ils assurent le côté matériel de la chose, on fait avec. Sydney vit des situations auxquelles il est aisé de s'identifier (vouais enfin ça doit dépendre des gens, perso je m'identifie très bien à Sydney, mais y'en a qui préfèrent Parker, si, si je dénoncerais personne mais bon LOLLL @ndy 56, Shouka, Lyssa, LadyParker, mais c'est quoi ces enues ??).
Patrick, préférez vous les chocolats Belges ou Suisses et d'ailleurs êtes vous Belge ou Français ? (plusieurs questions)
(Rires !!) J'adore le chocolat en général
(oh bah moua aussi tiens, ça doit être la belgitude qui ressort) et surtout le noir !! (comme mon pôpa !! lollll) D'ailleurs il y a aussi du très bon chocolat français LOL. (j'attends vos paquets !)
Quant à ma nationalité : laissons le mystère planer !!!
(bah c trop tard, je l'ai dénoncé en haut de cette page !!)a

 

Interview américaine, 2001, traduction française ici, source inconnue :

Tourner le téléfilm The Pretender 2001 ("Caméléon contre Caméléon, note de la traductrice) est-il différent de faire la série ?
C'est différent dans le sens où nous avons plus de temps à l'écran pour explorer plus de choses. Nous pouvons transporter nos histoires encore plus loin que ce que nous faisions habituellement. Du point de vue de l'acteur, c'est une formidable opportunité pour pouvoir faire évoluer nos personnages.

Quel personnage jouez vous ? (y pose des questions de Gogol, l'autre...)
Je joue Sydney, je crois que quand les producteurs
(nota : Craig W. Van Sickle et Steven Long Mitchell, les "Loustics" !!) ont créé à l'origine le personnage de Sydney, ils voulaient qu'il soit plus démoniaque. A la place, il a finit par être la personne la plus honorable du Centre. Il a éduqué Jarod et a été très sympathique. Il est le seul qui regarde dans d'autres directions depuis l'évasion de Jarod. Et il a interféré de nombreuses fois entre les personnes qui tentaient de le capturer.

Croyez vous que Sydney possède les réponses aux questions que Jarod tente de résoudre ?
Il doit les avoir, bien qu'il le nie. Je me rends compte tout le temps qu'il me manque des parties d'informations.
(en réalité, il doit en avoir une partie ;o) )

Que ressent Sydney vis à vis de Miss Parker ?
Sydney essaie d'être aussi utile que possible à Mlle Parker mais il ne peut pas lui dire tout ce qu'il voudrait à propos de Centre. Ils ont une relation très compliquée en ce sens. Il n'approuve pas toujours ce qu'elle peut penser. Mais il reste très attaché à elle.

Qu'est-ce que ça fait de travailler avec la même équipe depuis autant d'années ?
C'est énorme de travailler avec les même personnes depuis si longtemps. Je disais justement récemment à une personne du Cast
(qui ça ??) que ce serait inquiétant de travailler avec d'autres personnes à un tel point !

 

For members of The Centre use only